Samedi 25 & dimanche 26 août | Les artistes au jardin

Festival de Royaumont 2018 - nature

En cette fin d’été qui révèle si bien les beautés de la nature, compositeurs et chorégraphes, chanteurs et musiciens, danseurs et conteuses investissent les trois jardins et le parc de l’abbaye. Ils nous rappellent qu’à Royaumont, les jardins ne sont pas seulement sources d’inspiration pour les artistes mais aussi lieux propices à la rencontre avec le public.

Samedi 25 août | 16h30
Dimanche 26 août | 12h

The nature of things

Ensemble Les Métaboles
Léo Warynski direction
Diana Soh The nature of things (création mondiale) ; R. Murray Schafer Magic Songs ; Clément Janequin Le chant des oiseaux

Fusion avec la nature et tourbillon sonore pour un concert immersif de musique vocale, donné en extérieur. En savoir plus…

Samedi 25 août | 17h30
Dimanche 26 août | 11h

La Grande Volière

Laurent Charles, Michel Doneda, Lionel Garcin, Violaine Gestalder, Alexandra Grimal saxophones soprano
Marc Namblard audio-naturaliste, captation et diffusion
Lionel Garcin direction artistique

Cinq saxophonistes explorent le langage des oiseaux en jouant depuis les arbres du parc de Royaumont. En savoir plus…

Dimanche 26 août

15h | Récits fertiles aux jardins

Laurence Benedetti, Muriel Bloch conteuses
Kevin Seddiki guitare, percussions

Quand les mots se mêlent à la musique pour conter la longue traversée des plantes, d’Orient en Occident. En savoir plus…

17h | Éloge de la plante

Opéra jardin de Jean-Luc Hervé
Jeanne Crousaud soprano
Ensemble Sillages

Une escapade botanique, musicale et insolite qui incite le spectateur à mettre tous ses sens en éveil. En savoir plus…

Samedi 1 & dimanche 2 septembre | Entre-Actes/Chorégraphiques #2

Festival de Royaumont 2018

L’Entre-Actes/Chorégraphiques #2 propose de réunir pendant quatre jours des artistes, des professionnels et le public autour d’un sujet sur la « mémoire et transmission ». Un rendez-vous imaginé entre laboratoire de réflexions et temps de représentations, qui porte un regard attentif sur la jeune génération d’artistes et sur celles qui forgent, au présent ou au passé, l’histoire de la danse contemporaine.

Samedi 1er septembre | 14h
Dimanche 2 septembre |  11h30

Remembrance – 1er épisode

Film de 2016
Hervé Robbe chorégraphe, Vincent Bosc vidéaste

Hervé Robbe nous offre ici un nouvel opus cinématographique entre documentaire et fiction, entre archive et création. En savoir plus…

Samedi 1er septembre

15h30 | Se faire un NON (2018)

Eloïse Deschemin conception et mise en scène
Audrey Bodiguel, Eloïse Deschemin, Silvia Di Rienzo, Tatiana Seguin chorégraphie et interprétation
Vincent Dupeyron accessoires et costumes

Eloïse Deschemin s’aventure avec malice à faire apparaître un Eden au plateau. En savoir plus…

Samedi 1er septembre | 17h
Dimanche 2 septembre | 14h30

Mille (2017)

Harris Gkekas conception et interprétation
Didier Ambact dispositif sonore ; Gabriel F scénographie et lumière

Avec ce solo, Harris Gkekas pose les questions de résistance et de transformation au fil d’un long parcours. En savoir plus…

Samedi 1er septembre | 17h45
Dimanche 2 septembre | 15h15

Remembrance – 2e épisode

Film de 2016
Hervé Robbe chorégraphe, Vincent Bosc vidéaste

Hervé Robbe nous offre ici un nouvel opus cinématographique entre documentaire et fiction, entre archive et création. En savoir plus…

Samedi 1er septembre | 17h45
Dimanche 2 septembre | 15h15

PLAY612

Avant-première (création 2018)
Daniel Larrieu conception
Daniel Larrieu et Enzo Pauchet interprétation

Proposé aux joueurs de 6 à 77 ans, PLAY612 est une invitation ludique à traverser le temps avec Daniel Larrieu. En savoir plus…

Samedi 1er septembre | 18h45
Dimanche 2 septembre | 16h15

Happy Birthday

NN chorégraphie
Étudiants de l’école supérieure du Centre national de danse contemporaine – Angers interprétation

L’École du CNDC fête ses 40 ans. Un projet interprété par certains de ses brillants étudiants viendra célébrer cet anniversaire à Royaumont.
En savoir plus…

Samedi 1er septembre

20h45 | 1080 – art de la fugue (2017)

Mié Coquempot chorégraphie
Jean-Sébastien Bach L’art de la Fugue BWV1080 interprété par Evgeni Koroliov piano
Georgesound & SilverLouzy traffic Son
Julien Andujar, Jazz Barbé, Jérôme Brabant, Alexandra Damasse, Charles Essombe, Léa Lansade, Philippe Lebhar, Maud Pizon, Nina Vallon, Pascal Saint-André interprètes

Mié Coquempot relève le défi d’aborder L’Art de la fugue de Bach dans son intégralité. Pas moins de dix danseurs offrent une évolution architecturée de l’œuvre jusqu’à un éclatement libertaire.
En savoir plus…

Dimanche 2 septembre

17h30 | Event (1964)

Merce Cunningham chorégraphie
Robert Swinston arrangement ; Carol Robinson musique
Anna Chirescu, Flora Rogeboz, Claire Seigle Goujon, Mathieu Chayrigues, Gianni Joseph, Carlo Schiavo danseurs

Conçu comme un collage, sans effet de narration et unique dans chaque lieu, chaque event est construit à partir de fragments de chorégraphies de Cunningham. En savoir plus…

Samedi 8 & dimanche 9 septembre | Opus contra naturam

Festival de Royaumont 2018

Un week-end de concerts qui explore la relation entre nature et art, en utilisant avantageusement le cadre de l’abbaye. La nature entoure le spectateur, mais porte aussi les ondes sonores jusqu’à ses oreilles. Opus contra naturam : œuvre contre nature, ainsi était désigné le travail de l’alchimiste, qui, de bien des manières, se rapproche de celui de l’artiste.

Samedi 8 septembre

15h | Concert de l’Académie Voix Nouvelles | Compositeurs I

Ensembles Exaudi et Meitar
James Weeks direction

L’Académie Voix Nouvelles regroupe jeunes compositeurs, jeunes interprètes et professionnels d’envergure internationale pour un temps fort unique au cœur de la création. En savoir plus…

17h45 | Orgue & toys

Francesco Filidei orgue
Toshio Hosokawa Cloudscape ; Noriko Baba extraits de Five workouts, Doraemon, Kalavinka ; Mauro Lanza Negativo ; Luciano Berio Fa-Si ; Giovanni Bertelli Toccata della Madonna ; Giacinto Scelsi In nomine Lucis

L’orgue dans tous ses états : un récital décapant du virtuose Francesco Filidei, qui décuple les capacités de l’instrument-roi. En savoir plus…

20h45 | Vertiges

Ensemble Meitar
Pierre-André Valade direction
Philippe Leroux Prélude à l’épais ; Mauro Lanza The skin of the onion ; Philippe Hurel Figures libres ; Amos Elkana Tripp ; Ivan Fedele Immagini da Escher ; Cengiz Eren Nouvelle œuvre

Les figures impossibles d’Escher et la vertigineuse géométrie fractale inspirent ce programme donné par les virtuoses de Meitar.
En savoir plus…

Dimanche 9 septembre

12h | Opus contra naturam

Claudia Chan piano
Claude Debussy Etude pour les cinq doigts ; Préludes, extraits ; Brian Ferneyhough Opus contra naturam ; Mark Andre iv 1 ; Matthew Chamberlain Nouvelle œuvre

La nature alchimique de la création musicale inspire ce récital de la pianiste Claudia Chan. En savoir plus…

15h | Concert de l’Académie Voix Nouvelles | Compositeurs II

Ensembles Exaudi et Meitar
James Weeks direction

L’Académie Voix Nouvelles regroupe jeunes compositeurs, jeunes interprètes et professionnels d’envergure internationale pour un temps fort unique au cœur de la création. En savoir plus…

17h30 | Amours, espaces

Ensemble vocal Exaudi
James Weeks direction
Sivan Eldar Three Crows ; Claudio Monteverdi Extraits des Madrigaux ; Lorenzo Pagliei Corpi celesti ; Carlo Gesualdo Extraits des Madrigaux ; Osvaldo Coluccino Scomparsa

Les amours douloureuses s’imposent comme thème lancinant de cette plongée au cœur de l’univers du madrigal ancien et moderne.
En savoir plus…

 

Samedi 15 & dimanche 16 septembre | L’art du partage

Festival de Royaumont 2018

Les artistes au programme de ce week-end ont en commun l’art du partage, thème des Journées européennes du patrimoine cette année. Adeptes de la rencontre, du croisement des langages musicaux et des cultures, ces artistes puisent dans leurs racines pour créer un présent vibrant. Une journée dédiée au Flamenco, patrimoine immatériel de l’humanité, et une journée autour de la flûte, instrument présent dans toutes les cultures du monde depuis la nuit des temps, nous feront partager passion, méditation, rêverie, et ressentir rythme, souffle, vibrations.

Samedi 15 septembre

17h30 | El Amor Brujo
(L’Amour Sorcier)
Essence de la musique de Manuel de Falla

Euskal Barrokensemble
Maria José Pérez chant, María Moreno danseuse
Enrike Solinís direction artistique
Œuvres de Manuel de Falla, Dimitrie Cantemir, Joaquín Rodrigo, Gaspar Sanz, Nicola Matteis, Girolamo Kapsberger…

Une invitation à découvrir les sources des musiques anciennes et populaires de l’Andalousie éternelle. En savoir plus…

20h45 | Voz del Alba
(La voix de l’Aube)

Jesús Méndez chant
Manuel Valencia guitare

Jesús Méndez nous donne à voir et à entendre un flamenco inné, exalté, puissant et pénétrant. En savoir plus…

Dimanche 16 septembre

12h | Quest of the invisible
(La Quête de l’invisible)

Naïssam Jalal composition, flûte, nay, voix
Claude Tchamitchian contrebasse
Leonardo Montana piano

Un concert qui oscille entre contemplation et transe, silence et musique. En savoir plus…

15h | Hâl – Le voyage amoureux

Maryam Chemirani chant
Sylvain Barou
flûtes, duduk, cornemuse irlandaise
Bijan Chemirani
percussions
Keyvan Chemirani
percussions, direction artistique

Un concert pour se rapprocher du « hâl », cet état extatique d’éveil et d’oubli de soi des musiques savantes orientales. En savoir plus…

17h30 | Magic Malik Fanfare XP

Malik Mezzadri flûte, voix
Fanny Ménégoz flûte, voix ; Maciek Lasserre saxophone soprano ; Pascal Mabit saxophone alto ; Olivier Laisney trompette, voix ; Johan Blanc trombone ; Maïlys Maronne mélodica ; Alexandre Herer fender rhodes ; Daniel Moreau synthétiseur ; Jonathan Joubert guitare ; Kevin Lam guitare ; Nicolas Bauer basse ; Vincent Sauve batterie ; Julien Reyboz son

« Le concert se crée sous nos yeux, dans une expression musicale perméable et intuitive qui tient de l’expérimentation joyeuse. » (Flora Vandenesch, Citizenjazz). En savoir plus…

Samedi 22 septembre | Angleterre intime et mélancolique

Festival de Royaumont 2018

D’un monde à un autre, l’Angleterre du XVIIe siècle renverse sans cesse le jeu : monarchie, république de Cromwell, restauration, les arts suivent ou devancent les bouleversements de la vie politique. Les ensembles Cosmos et Correspondances nous proposent un voyage au cœur de ce siècle où la musique vocale demeure teintée de mélancolie.

17h30 | Of grief and divine
(De la douleur et du divin)
NOUVEAU PROGRAMME

Cosmos ensemble vocal
Anthems de John Blow, Henry Purcell et Matthew Locke

Le jeune ensemble Cosmos interprète les pages sacrées les plus intimes des grands maîtres du baroque anglais. En savoir plus…

20h45 | Perpetual Night
(Nuit perpétuelle)
NOUVEAU PROGRAMME

Lucile Richardot alto
Sébastien Daucé direction musicale
Samuel Achache mise en espace
César Godefroy lumières
Correspondances chœur et ensemble
Œuvres de Robert Johnson, Giovanni Coperario, Robert Ramsey, William Lawes, William Webb, John Blow

La voix sombre de Lucile Richardot sera notre guide dans cette exploration théâtrale de songs méconnus du XVIIe siècle.
En savoir plus…

Dimanche 23 septembre | Debussy en perspective

Festival de Royaumont 2018

Cent ans après la disparition de Claude Debussy, sa musique n’a rien perdu de son pouvoir de fascination. La démarche des artistes en témoigne : les transcriptions et ré-orchestrations de quelques-unes de ses plus belles pages seront mises en regard avec quelques-uns de ses contemporains – Cras, Boulanger, Duparc – et célébreront ainsi l’esprit de la musique française.

12h | Autour de la sonate pour flûte, alto et harpe de Debussy
NOUVEAU PROGRAMME

Trio Antara :
Emmanuelle Ophele flûte
Odile Auboin alto
Ghislaine Petit-Volta harpe

Debussy Syrinx pour flûte seule ; Epigraphes antiques (extraits, transcription pour flûte, alto et harpe) ; Sonate pour flûte, alto et harpe ; Bonis Scènes de la forêt pour flûte, alto et harpe ; Dubois Terzettino pour flûte, alto et harpe ; Cras Deux impromptus pour harpe seule

Le charme et la profondeur de la musique française des premières décennies du XXe siècle par une formation rare. En savoir plus…

15h | 14 – 18 : Soleils couchants et morts héroïques
NOUVEAU PROGRAMME

Eugénie Lefebvre soprano
Lucie Berthomier harpe
Louis-Noël Bestion de Camboulas orgue, conception musicale et transcriptions
Transcriptions pour voix, harpe et orgue de salon
Mélodies de Lili et Nadia Boulanger, de Roparts, Ravel, Hahn, Wolf et Reger
Claude Debussy Danse sacrée et danse profane pour harpe et orgue

Autour de l’orgue de Royaumont, Louis-Noël Bestion de Camboulas nous fait entendre plusieurs générations de compositeurs qui connurent ou pressentirent la Grande Guerre. En savoir plus…

17h30 | La nature est un temple
NOUVEAU PROGRAMME

Marion Lebègue mezzo-soprano
Secession Orchestra, Clément Mao-Takacs direction
Mélodies avec orchestre de Cras, Debussy, Duparc
Debussy L’Isle Joyeuse (version orchestrale), La Mer (version de chambre)

Debussy, Duparc et Cras : un programme d’inspiration baudelairienne par le Secession Orchestra, ensemble en résidence à Royaumont.
En savoir plus…

Vendredi 28 & samedi 29 septembre | 350 ans de la naissance de Couperin

Festival de Royaumont 2018

Au cœur du « Grand Siècle » marqué par les guerres, le faste des arts à la française, les codes de la cour de Louis XIV, François Couperin témoigne en musique de ce qui l’émeut. Bruits de guerre, poésie, recherche d’une synthèse des goûts italiens et français, intimité de ce qui le touche, ferveur religieuse composent cette programmation conjointe de Royaumont et du Festival Baroque de Pontoise, passage de relais entre Bertrand Cuiller et Jean-Luc Ho qui lui succède comme claveciniste en résidence.

Vendredi 28 septembre : Festival Baroque de Pontoise

20h45 | Les Nations : L’impériale, L’Espagnole

à l’église Notre-Dame de Pontoise

Jean Luc Ho clavecin et direction musicale
Alice Piérot, Bérengère Maillard violons
Nima Ben David viole de gambe
Olivier Riehl traverso
Neven Lesage hautbois
Alejandro Perez Marin basson
Aurélien Delage traverso et clavecin

François Couperin Troisième Ordre : L’Impériale, Second Ordre : L’Espagnole

Le Festival Baroque de Pontoise et la Fondation Royaumont se sont unis pour présenter l’intégralité des Nations. En avoir plus…

Samedi 29 septembre : Festival de Royaumont

12h | Couperin : Bruits de guerre et chants d’oiseaux

Concert déambulatoire

Ensemble Sarbacanes

François Couperin Pièces pour clavecin transcrites à deux dessus, La Steinkerque

Découvrez dans le cloître et les jardins, au son des hautbois, le chant des oiseaux imaginé par Couperin. En savoir plus…

15h | François Couperin entre les lignes

Aline Zylberajch clavecin Goujon collection Jean-Luc Ho
Manuel Weber comédien

Textes de Racine, Louis XIV, Théophile de Viau, Boileau, St Amand, Drelincourt et François Couperin, dits en prononciation moderne et/ou restituée.
Portraits, danses et pièces de caractère, extraits des quatre livres des Pièces de Clavecin.

Un portrait de François Couperin au travers de textes de ses contemporains et de sa musique au clavecin. En savoir plus…

16h30 | Les Nations : la Françoise, La Piémontoise

1e partie Concert d’inauguration du clavecin

Emile Jobin présentation du clavecin
Jean-Luc Ho clavecin
Œuvres de Bach, Couperin, Telemann, Lully, d’Anglebert, Buxtehude, Duphly, Mozart

2e partie : Les Nations : La Françoise, La Piémontoise

Jean-Luc Ho clavecin et direction musicale
Alice Piérot, Bérengère Maillard violons
Nima Ben David viole de gambe
Olivier Riehl traverso
Neven Lesage hautbois
Alejandro Perez Marin basson
Aurélien Delage traverso et clavecin

François Couperin Les Nations : La Françoise et la Piémontoise

Jean-Luc Ho nous fait découvrir le nouveau clavecin de Royaumont en soliste et dans deux Nations de Couperin. En savoir plus…

20h45 | Leçons de ténèbres, Nuit Couperin

1e partie : Pièces pour violes

Marianne Muller viole de gambe
Violaine Cochard clavecin Colesse collection L. Soumagnac
Emily Audouin viole de gambe

Marianne Muller – interprète marquante de la viole française – joue le Couperin de la maturité qui a porté la viole à son incandescence.
En savoir plus…

2e partie : Les trois leçons de ténèbres

Ensemble Le Caravansérail
Bertrand Cuiller clavecin et direction

Le joyau de François Couperin porté par le talent raffiné et visionnaire de Bertrand Cuiller. En savoir plus…

Dimanche 30 septembre | Chopin & écoutes romantiques

Festival de Royaumont 2018

En 1830, la musique romantique ne décrit plus les affects et la nature mais devient un langage touchant directement les mouvements de l’âme. L’écoute romantique se vit comme un voyage intérieur dans des paysages sonores… lieux mémoriels de l’âme polonaise, d’un chant de gondolier ou d’un air d’opéra célèbre transfigurés pour la sociabilité des salons… Cette journée nous invite à transformer notre écoute.

12h | Concert du Lauréat Concours Chopin sur pianos d’époque

Piano de la collection d’Edwin Beunk
Œuvres de Chopin

Découvrez le lauréat du « 1er Concours International Chopin sur pianos d’époque » organisé par le célèbre Institut National Frédéric Chopin.
En savoir plus…

14h30 | Écoute romantique : concert dans un salon parisien en 1830

Benjamin d’Anfray piano Pleyel
Etienne Espagne violon
Lucie Arnal violoncelle
Jeanne Mendoche soprano
Emmanuel Reibel musicologue

Frédéric Chopin trio op 8, Grand duo Concertant sur des thèmes de Robert Le Diable ; Pauline Viardot 3 mazurkas de Chopin transcrites pour voix et piano ; Bériot Souvenir de Weber ; Donizetti et Meyerbeer airs d’opéras

Restitution de l’expérience d’écoute romantique pilotée par le musicologue Emmanuel Reibel et ses étudiants de Lyon II avec les lauréats du programme claviers, réalisée avec un public test de Royaumont le 3 mars 2018. En savoir plus…

17h30 | Concerto de Chopin et bel canto

Edoardo Torbianelli piano Pleyel 1842 collection Edwin Beunk
Eva Zaïcik mezzo-soprano
Orchestre des Pays de Savoie, Nicolas Chalvin direction musicale

Chopin Concerto en fa min op 21, Rondo Cracovia op 13, Mélodies ; Boieldieu Ouverture de la Dame Blanche ; Rossini Air de la Cenerentola ; Bellini Air de Norma

Edoardo Torbianelli accompagné de l’Orchestre des Pays de Savoie resitue le piano de Chopin dans le contexte polonais et bel cantiste de son temps. En savoir plus…

Samedi 6 octobre | Amour courtois et lamentations

Festival de Royaumont 2018

Entre amour courtois et pénitence spirituelle, ce sont les sentiments profonds de l’âme humaine qui seront exprimés par des artistes engagés au cours de ces concerts. En sublimant la poésie, qu’elle soit profane ou sacrée, la musique conviera l’auditeur à des voyages dans le temps susceptibles d’interroger sa propre contemporanéité.

17h30 | A due voci

Marc Mauillon baryton
Vivabiancaluna Biffi vièle, harpe, chant

Œuvres de J. da Bologna, Landini, Machaut, Agricola, Tromboncino

Deux voix et un instrument à cordes : trois faces du même désir exprimé à travers des œuvres du XIVe au XVIe siècle. En savoir plus…

20h45 | Nuit Gesualdo
NOUVEAU PROGRAMME

Graindelavoix, Björn Schmelzer direction

Carlo Gesualdo Tenebrae Responsoria (1611)

Graindelavoix propose l’intégrale du cycle polyphonique des Répons de Carlo Gesualdo mis en regard avec le plain-chant du Cantus Ecclesiasticus de Giovanni Domenico Giudetti. En savoir plus…

Dimanche 7 octobre | Mahler à Vaulerent

Festival de Royaumont 2018

Intimité du lied et expansivité de la symphonie, c’est à la dualité de la personnalité musicale de Mahler que sera consacrée cette dernière journée du Festival. Celle-ci s’achèvera exceptionnellement hors les murs de Royaumont par la découverte de Titan – poème symphonique en cinq mouvements et deux parties – version originale de la Symphonie n°1, présenté dans un monument exceptionnel, jamais encore ouvert au public. Un double événement !

12h | Récital Mahler/Berg
NOUVEAU PROGRAMME

Edwin Fardini baryton
Tanguy de Williencourt piano

Gustav Mahler Kindertotenlieder ; Rückert-Lieder ; Liebst du um Schönheit ; Blicke mir nicht in die Lieder ! ; Ich atmet einen linden Duft ; Um Mitternacht ; Ich bin der Welt abhanden gekommen
Alban Berg Sonate pour piano opus 1

Expressivité vocale et radicalité instrumentale sont au cœur de ce programme centré autour des figures de Mahler et de Berg.
En savoir plus…

17h30 | Titan

à la Grange de Vaulerent (Villeron, Val d’Oise)

Les Siècles
François-Xavier Roth direction

Gustav Mahler Titan, poème symphonique en cinq mouvements et deux parties – version originale de la Symphonie n°1

Evénement en clôture du Festival ! La Ière Symphonie de Mahler dans la grange de Vaulerent, fleuron de l’architecture cistercienne.
En savoir plus…